Tuesday, February 26, 2013

Latest news from Kindergarten :) !

 After a long time I wanted to write here what I am feeling about this project how I am happy and satisfy in this project :) ! Because of very kind and nice people in kindergarten and Strim Office We feel like at home and They helped us a lot to break concentrate problems and adaptate to Poland. Chciałbym napisać o swoich odczuciach związanych z projektem. O tym, jak jestem szczęśliwy  i usatysfakcjonowany, że biorę w nim udział :) ! To zasługa miłych ludzi w przedszkolu i Strimie. Czujemy się tutaj jak w domu. Pomagają nam zaadaptować się w Polsce, nie pozwalają nam się skupiać na problemach.

First of all thanks to everyone who provided us this project and otherwise special Thanks for Marzena ! :)  W pierwszej kolejności chciałbym podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że tu jesteśmy i specjalne podziękowanie dla Marzeny! :) 

I will try to put more pictures than typing here and they will all explain how we are happy here  !  Postaram się umieścić  więcej zdjęć, które                                                          pokarzą jacy jesteśmy tutaj szczęśliwi!

Every wednesday I and Daniel are doing great job here.We are trying to introduce all EU countries for children and theaching them some informations about these countries.For instance :Capitals,Cuisines ,Special names ,Funny facts ,Tourism videos and the most useful thing a basic conversation in every countries ! So in this case All of our kids know how to speak for now 5 languages !  W każdą środę, ja i Daniel wykonujemy kawał dobrej roboty. Staramy się przybliżyć dzieciom poszczególne kraje Unii Europejskiej. Oraz nauczyć je podstawowych informacji związanych z tymi krajami. Na przykład: stolice, kuchnię, imiona, zabawne fakty, filmy prezentujące kraje i wiele pożytecznych informacji, podstawowe zwroty grzecznościowe! Dlatego też nasze dzieci potrafią przywitać się , pozdrowić , pożegnać na razie w pięciu językach!

The conversation is as follows.
Rozmowa przebiegała w następujący sposób
-Hi
-Children :Hi
How are you ?
-Children :Fine and you ?
I am fine Thank you :) !
Good bye
Good bye ! They mostly know the basic conversations as like good morning good bye ,thank you enjoy your meal how to answer and all the informations about these countries amazing ! It makes us very happy when one child comes to you and say Merhaba which means hello in turkish and Hello ,Hola which means Hi in spanish ! We think we are doing good job .Time for photos :) Enjoy and we will keep going to do this kind of activities to improve our children's language and social skills . Dzieci znają podstawowe zwroty grzecznościowe, takie jak: dzień dobry, do widzenia, dziękuję, smacznego, dziękuję. Znają informacje dotyczące poszczególnych krajów. To niewiarygodne! Jesteśmy bardzo szczęśliwi, kiedy dziecko podchodzi do nas  i mówi Merhaba, co oznacza dzień dobry po turecku i Hola czyli cześć po hiszpańsku! Uważam, że wykonujemy dobrą robotę. Czas na zdjęcia :) Będziemy poprzez kolejne zajęcia z dziećmi rozwijać ich umiejętności językowe oraz społeczne.



Winner of the weeks :) !


Kids are ready to listen their amazing :p
presentation !
Dzieciaki są gotowe do obejrzenia niesamowitej prezentacji !
























I killed Pan Daniel :) ! ahahahaha :p
Lubię pana Daniela :)!  ahahahaha :p














At the end of the fight Daniel was begging please please than ı stopped :p
Na koniec walki Daniel błagał proszę, proszę więc przestałem :p












Pisti was in our kindergarten to do his amazing show and he did a great job ! Children had fun so much ! :)
Pisti odwiedził nasze przedszkole i zaprezentował swoje niesamowite show i to była świetna robota! dzieciaki miały wiele frajdy!:)














Children were very happy ! :) than we decided to go Pisti's kindergarten as a revenge :) !
Dzieci byly bardzo szczęśliwe!:) dlatego też postanowiliśmy pójść do przedszkola Pistiego z rewizytą :)!

Oppahhhh Gangnam style :) ! 

These guyz are amazing ! :) 


We told them to go for revenge :p !
It was amazing to dance sing and do shows there.We got very good presents made by children :) ! Thanks a lot for their kind behaviours. Powiedzieliśmy im, żeby złożyli nam rewizytę ;p ! To było niesamowite, tańczyliśmy, śpiewaliśmy I prezentowaliśmy nasze show.  Dostaliśmy wspaniałe prezenty wykonane przez dzieci :) Dziękujemy Wam za Waszą uprzejmość.

We love you ..

Kochamy Was…







No comments:

Post a Comment