Sunday, November 18, 2012

Second Week, halloween week!


The second week was very fun! there was halloween and for the day I painted the children's faces and they had revenge and painted mine!
The only thing is that when they did it it was quite a mess!! as you can see on the next picture.  Drugi tydzień był bardzo zabawny ! z okazji halloween malowałem dzieciom twarze, a one w ramach rewanżu pomalowały moją! Jednak kiedy to robiły, był niezły bałagan!! Jak widać na kolejnym zdjęciu.

 This is the moment when the kids painted my face! they were so concentrated and excited at the same time that they were able to paint me :)  To jest moment, w którym dzieci malują moją twarz! Były bardzo skoncentrowane i podekscytowane jednocześnie wiedząc, że mogą mnie pomalować :)











On this week we also had the opportunity to go to the Academy of fine arts in the city centre as a day trip. The kids had the chance to see all of the main fine arts like drawing, painting, sculpturing, pottery, etc.  W tym tygodniu mieliśmy okazję iść na Akademię sztuk pięknych. Dzieci miały okazję zobaczyć i poznać różne techniki plastyczne rysowanie, rzeźbienie, malowanie, ceramikę itd.


At the end of the day they had a very interesting activity about drawing and painting. They had to see some objects and then paint them in a abstract way and use their imagination while creating it. They loved it and I also had the chance to participate!Pod koniec dnia dzieci miały bardzo interesujące zajęcia z rysunku i malowania. Ich zadaniem było oglądanie różnych obiektów i namalowanie ich w abstrakcyjny sposób, używając wyobraźni. Dzieciom były zachwycone, ja również miałem okazję w tym uczestniczyć!















This week was good although it was short! I had the chance to improve my language and to teach some new words to the kids. The environment in the kindergarten is so nice! me and Gokhan are two lucky guys for sure!
Daniel
Ten tydzień był dobry. Poza tym był krótki! Miałem szanse doskonalić język i nauczyć kilku nowych słów dzieci. Atmosfera w przedszkolu jest bardzo dobra. Ja i Gokhan mieliśmy naprawdę szczęście!

Daniel

No comments:

Post a Comment