We are in the kindergarden for 1 month now (the time flies...) and we collected some photos from this month. So here you have some pictures about everyday life in Gosia's group.
Jesteśmy w przedszkolu już miesiąc (ale ten czas leci…) I uzbieraliśmy trochę zdjęć . Oto kilka zdjęć z życia grupy siódmej.
First of all, a photo of my group (all the children are not there) in Gosia's class
Na początek zdjęcie jednej z moich grup
(nie wszystkie dzieci są na zdjęciu) to grupa Gosi.
During this month...
Podczas tego miesiąca...
We painted
Malowaliśmy
We were drawing
Rysowaliśmy
And studying..
I uczyliśmy się..
Sometimes we were going out, to enjoy the good weather, to have a walk in the park or have fun playing and running outside.
Czasami wychodziliśmy na spacery, by
cieszyć się piękną pogodą, spacerowaliśmy po parku lub świetnie się bawiliśmy w
ogrodzie.
And when the weather didn't aloud us to go outside, we had some dynamics inside
Jednak kiedy pogoda nie dopisywała i nie mogliśmy wyjść na zewnątrz, organizowaliśmy wiele
ciekawych zabaw ruchowych w przedszkolu.
In this same place, we received a teatr band. They came to present us kind of spectacle. Actually I didn't understand nothing, but the children were laughing a lot..
Do przedszkola przyjechał teatrzyk,
dzieci oglądały przedstawienie. Ja nic nie zrozumiałam Ale dzieciaki śmiały
się cały czas.
It's hard to sum up a whole month in a few pictures, because everyday is new and full of good moments.
Do zobaczenia, next week we'll put more photos!
Ciężko jest podsumować cały miesiąc
poprzez w oparciu o kilka zdjęć, ponieważ codziennie dużo się dzieje i jest
mnóstwo fajnych momentów, które chciałabym pokazać.
W następnym tygodniu umieszczę więcej
zdjęć!
No comments:
Post a Comment